{"id":8556,"date":"2025-07-30T06:25:53","date_gmt":"2025-07-30T06:25:53","guid":{"rendered":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/mesurer-le-radon-mais-comment-la-difference-entre-mesure-active-et-passive\/"},"modified":"2026-01-07T13:29:30","modified_gmt":"2026-01-07T13:29:30","slug":"mesurer-le-radon-mais-comment-la-difference-entre-mesure-active-et-passive","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/mesurer-le-radon-mais-comment-la-difference-entre-mesure-active-et-passive\/","title":{"rendered":"Mesurer le radon – mais comment ? La diff\u00e9rence entre mesure active et passive"},"content":{"rendered":"\n
\"Appareils<\/figure>\n\n\n\n

Vous souhaitez savoir si un b\u00e2timent est contamin\u00e9 par le radon ou quelle est la valeur exacte de la mesure de radon ? Vous \u00eates alors confront\u00e9 \u00e0 une question cruciale : mesure passive ou active ? Les deux m\u00e9thodes ont leurs points forts – mais laquelle est la plus adapt\u00e9e \u00e0 votre situation ? <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Une mesure minutieuse du radon permet de savoir clairement si le radon est pr\u00e9sent dans le b\u00e2timent et quelle est sa concentration. Cette connaissance constitue la base d’autres mesures de protection telles que l’\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 ou les syst\u00e8mes d’aspiration du radon. Cet article pr\u00e9sente les diff\u00e9rences entre les deux m\u00e9thodes de mesure, leurs avantages et leurs inconv\u00e9nients, et donne un aper\u00e7u des diff\u00e9rents appareils de mesure. <\/p>\n\n\n\n

Mesure passive : des valeurs moyennes exactes gr\u00e2ce \u00e0 l’\u00e9valuation en laboratoire<\/h2>\n\n\n\n

Les mesures passives<\/strong> sont effectu\u00e9es<\/strong> \u00e0 l’aide d’appareils de mesure non aliment\u00e9s, appel\u00e9s dosim\u00e8tres. Ceux-ci sont plac\u00e9s dans les pi\u00e8ces \u00e0 contr\u00f4ler et enregistrent la concentration de radon pendant une p\u00e9riode d\u00e9finie. Les dosim\u00e8tres sont ensuite envoy\u00e9s dans un laboratoire pour analyse. Les dosim\u00e8tres permettent d’effectuer des mesures \u00e0 court ou \u00e0 long terme, en fonction de l’appareil de mesure. Les mesures passives fournissent des valeurs tr\u00e8s fiables, car il ne s’agit pas d’instantan\u00e9s, mais d’une valeur moyenne calcul\u00e9e sur une longue p\u00e9riode. <\/p>\n\n\n\n

Mesure \u00e0 long terme :<\/strong> une mesure \u00e0 long terme est effectu\u00e9e pour une dur\u00e9e de 90 \u00e0 365 jours. Pour les mesures \u00e0 long terme, nous proposons les dosim\u00e8tres de radon suivants : <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Dosim\u00e8tre<\/figure>
\n

Radtrak\u00b3 (pour la maison<\/a> et le travail<\/a>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Mesure \u00e0 court terme :<\/strong> une mesure \u00e0 court terme couvre une p\u00e9riode de 10 \u00e0 30 jours. Elle est particuli\u00e8rement adapt\u00e9e si vous avez besoin d’une premi\u00e8re \u00e9valuation rapide, par exemple lors de l’achat d’une maison ou pour v\u00e9rifier les valeurs mesur\u00e9es apr\u00e8s un assainissement li\u00e9 au radon. Les dosim\u00e8tres suivants conviennent pour une mesure passive \u00e0 court terme : <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Rapidos (pour la maison<\/a> et le bureau<\/a>)<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Mesure active : les mesures actuelles sont toujours visibles<\/h2>\n\n\n\n

Les appareils de mesure actifs<\/strong> sont des appareils \u00e9lectroniques dot\u00e9s de capteurs qui d\u00e9tectent, \u00e9valuent et affichent le radon en temps r\u00e9el. La plupart du temps, les appareils de mesure actifs contiennent \u00e9galement d’autres valeurs de mesure telles que la temp\u00e9rature, l’humidit\u00e9 de l’air et <\/mark>Pression atmosph\u00e9rique affich\u00e9e sur l’\u00e9cran de l’appareil ou sur une application associ\u00e9e.<\/mark><\/p>\n\n\n\n

Nos instruments de mesure actifs sont disponibles en version de base avec connexion \u00e0 une application ou en version Pro compatible avec le cloud pour une connexion \u00e0 des syst\u00e8mes de maison intelligente.<\/p>\n\n\n\n

Les appareils suivants, par exemple, conviennent pour les mesures actives :<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Aranet Radon Plus Home<\/a><\/mark><\/p>\n\n\n\n

Aranet Radon Plus Pro<\/a><\/mark><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Comparaison directe des deux m\u00e9thodes de mesure <\/h2>\n\n\n\n
Crit\u00e8re<\/strong><\/th>Mesure passive<\/strong><\/th>Mesure active<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
Alimentation \u00e9lectrique<\/strong><\/td>Non requis<\/td>Requis.
Certains appareils fonctionnent sur batterie<\/a> ou n\u00e9cessitent une alimentation secteur.<\/td><\/tr>
Dur\u00e9e de mesure<\/strong><\/td>Longue dur\u00e9e (90+ jours) ou courte dur\u00e9e (10-30 jours)<\/td>Continu, temps r\u00e9el<\/td><\/tr>
Disponibilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/td>Apr\u00e8s l’\u00e9valuation en laboratoire<\/td>Imm\u00e9diatement via une application ou l’\u00e9cran (selon l’appareil utilis\u00e9)<\/td><\/tr>
Co\u00fbt<\/strong><\/td>Faible co\u00fbt d’acquisition (co\u00fbt total d\u00e9pendant du nombre de dosim\u00e8tres)<\/td>Co\u00fbt d’achat<\/mark> plus \u00e9lev\u00e9par appareil de mesure, mais investissement unique et \u00e0 long terme<\/mark><\/td><\/tr>
Utilisation des appareils<\/strong><\/td>Simple, utilisable sans connaissances techniques<\/td>Facile \u00e0 utiliser, mais des affinit\u00e9s avec la technique sont utiles <\/td><\/tr>
Pertinence des r\u00e9sultats<\/strong><\/td>Tr\u00e8s bon pour le calcul de la moyenne sur une longue p\u00e9riode. <\/td>Id\u00e9al pour les mesures dynamiques avec une \u00e9valuation intelligente des donn\u00e9es, <\/mark>pour identifier les fluctuations et les tendances \u00e0 court terme<\/td><\/tr>
Domaines d’application<\/strong><\/td>Id\u00e9al pour l’\u00e9valuation initiale et les preuves officiellement reconnues.<\/td>Id\u00e9al pour le contr\u00f4le, la surveillance, les mesures d’urgence<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Le choix entre une m\u00e9thode de mesure active ou passive d\u00e9pend de votre objectif : si vous souhaitez obtenir une concentration moyenne fiable sur une longue p\u00e9riode (par exemple pour l’\u00e9valuation des risques), la mesure passive<\/strong> est id\u00e9ale. S’il s’agit de d\u00e9tecter des pics \u00e0 court terme ou d’analyser le comportement de l’a\u00e9ration, une mesure active avec des donn\u00e9es en direct<\/strong> apporte un plus grand gain de connaissances. <\/p>\n\n\n\n

Mesures de radon officiellement reconnues<\/h2>\n\n\n\n

Pour que votre mesure de radon soit officiellement reconnue par l’Office f\u00e9d\u00e9ral de la sant\u00e9 publique (OFSP), les conditions suivantes doivent \u00eatre remplies :<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • Mesure \u00e0 long terme avec un dosim\u00e8tre : optimale pendant un an, mais au moins 90 jours pendant la p\u00e9riode de chauffage entre octobre et mars.<\/li>\n\n\n\n
  • Mesure dans au moins deux pi\u00e8ces d’habitation s\u00e9par\u00e9es<\/li>\n\n\n\n
  • La mesure est effectu\u00e9e par un point de mesure figurant sur la “liste des points de mesure du radon reconnus”, mise \u00e0 disposition par l’OFSP.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    Nous vous aidons \u00e0 mesurer le radon<\/h2>\n\n\n\n

    Vous souhaitez faire effectuer une mesure de radon professionnelle et reconnue ?En tant que service de mesure reconnu par l’OFSP,<\/mark>faparadon vousaide<\/mark>\u00e0 choisir la m\u00e9thode de mesure la plus appropri\u00e9e, \u00e0 s\u00e9lectionner l’appareil et \u00e0 effectuer la mesure conform\u00e9ment aux directives officielles. <\/p>\n\n\n\n

    Contactez-nous d\u00e8s maintenant – nous serons ravis de vous conseiller.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Qu’il s’agisse de l’achat d’une maison, d’un contr\u00f4le apr\u00e8s une r\u00e9novation ou d’une mesure officielle reconnue \u00e0 long terme, toute personne souhaitant d\u00e9tecter la pr\u00e9sence de radon dans un b\u00e2timent a le choix entre une mesure active et une mesure passive. Quelles sont les diff\u00e9rences entre ces deux m\u00e9thodes ? Quels avantages offrent-elles – et laquelle correspond \u00e0 vos besoins ? <\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":8543,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[199],"tags":[221],"experts":[],"class_list":["post-8556","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faparadon-ch-fr","tag-actualites"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8556","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8556"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8556\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9258,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8556\/revisions\/9258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8543"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8556"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8556"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8556"},{"taxonomy":"experts","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experts?post=8556"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}