{"id":6666,"date":"2024-11-26T13:15:55","date_gmt":"2024-11-26T13:15:55","guid":{"rendered":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/hivernage-des-pompes-comment-proteger-votre-equipement-du-gel-et-des-dommages\/"},"modified":"2024-11-26T13:15:55","modified_gmt":"2024-11-26T13:15:55","slug":"hivernage-des-pompes-comment-proteger-votre-equipement-du-gel-et-des-dommages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/hivernage-des-pompes-comment-proteger-votre-equipement-du-gel-et-des-dommages\/","title":{"rendered":"Hivernage des pompes : comment prot\u00e9ger votre \u00e9quipement du gel et des dommages"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" src=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Banner-1024x631.jpg\" alt=\"Il est pr\u00e9f\u00e9rable d'hiverner la pompe dans un endroit \u00e0 l'abri du gel et dans de l'eau de pluie afin d'\u00e9viter les d\u00e9p\u00f4ts de calcaire.  \" class=\"wp-image-6590\" srcset=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Banner-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Banner-300x185.jpg 300w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Banner-768x473.jpg 768w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Banner.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>La saison froide repr\u00e9sente un d\u00e9fi particulier pour les propri\u00e9taires de jardins et de bassins. Les pompes \u00e0 eau en particulier &#8211; qu&#8217;il s&#8217;agisse de pompes de bassin, de pompes submersibles, de pompes de jardin ou de centrales hydrauliques domestiques &#8211; doivent \u00eatre pr\u00e9par\u00e9es pour l&#8217;hiver afin d&#8217;\u00e9viter tout dommage d\u00fb au gel ou \u00e0 d&#8217;autres facteurs environnementaux. Dans cet article de blog, vous apprendrez comment pr\u00e9parer vos pompes de mani\u00e8re optimale pour l&#8217;hiver, de quels soins elles ont besoin et ce \u00e0 quoi vous devez faire attention.  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hiverner les pompes &#8211; comment faire avec les bons conseils<\/h2>\n\n\n\n<p>Les pompes sont au c\u0153ur de nombreux syst\u00e8mes d&#8217;eau, que ce soit dans le jardin, le bassin ou la maison. Cependant, des temp\u00e9ratures froides peuvent rapidement provoquer le gel de r\u00e9sidus d&#8217;eau dans la <a href=\"https:\/\/faserplast.ch\/garten\/teichpumpe\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pompe<\/a>, ce qui peut endommager des composants tels que les joints, les roues ou le bo\u00eetier. De tels dommages sont non seulement difficiles \u00e0 r\u00e9parer, mais peuvent \u00e9galement entra\u00eener des co\u00fbts \u00e9lev\u00e9s.  <\/p>\n\n\n\n<p>Hiverner les pompes &#8211; une bonne pr\u00e9paration pour l&#8217;hiver est essentielle. Elle permet \u00e0 votre \u00e9quipement de traverser la p\u00e9riode de gel en toute s\u00e9curit\u00e9 et d&#8217;\u00eatre directement op\u00e9rationnel au printemps. De plus, un hivernage soign\u00e9 prolonge la dur\u00e9e de vie de vos pompes \u00e0 eau.  <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Hivernage des pompes &#8211; guide pas \u00e0 pas<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Pr\u00e9paration : Vidangez et nettoyez la pompe<\/strong><br>Avant de mettre vos pompes dans leurs quartiers d&#8217;hiver, vous devez les nettoyer soigneusement. Enlevez toutes les salet\u00e9s grossi\u00e8res comme les feuilles, les algues ou les d\u00e9p\u00f4ts de calcaire. Utilisez pour cela de l&#8217;eau ti\u00e8de et une brosse. Veillez \u00e0 ce que tous les r\u00e9sidus d&#8217;eau soient \u00e9vacu\u00e9s de la pompe, car ils pourraient \u00eatre endommag\u00e9s par le gel.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le bon milieu d&#8217;hivernage<\/strong><br>Pour que les joints et les pi\u00e8ces m\u00e9caniques de la pompe restent souples, il est recommand\u00e9 de conserver la pompe dans un r\u00e9cipient contenant de l&#8217;eau. Important : l&#8217;eau doit \u00eatre exempte de calcaire, car les d\u00e9p\u00f4ts de calcaire peuvent nuire au fonctionnement de la pompe. L&#8217;eau de pluie convient particuli\u00e8rement bien. Elle emp\u00eache les r\u00e9sidus de se d\u00e9poser sur la roue ou sur d&#8217;autres pi\u00e8ces m\u00e9caniques.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Stockage dans un endroit hors gel<\/strong><br>Les pompes ne devraient jamais \u00eatre laiss\u00e9es \u00e0 l&#8217;ext\u00e9rieur sans protection. Un local sec et \u00e0 l&#8217;abri du gel, comme la cave ou le garage, est id\u00e9al. Veillez \u00e0 ce que le r\u00e9cipient contenant l&#8217;eau de pluie soit bien stable et qu&#8217;il n&#8217;y ait pas de temp\u00e9ratures inf\u00e9rieures \u00e0 5\u00b0C. Vous pouvez \u00e9galement stocker la pompe au sec, mais vous devrez alors v\u00e9rifier r\u00e9guli\u00e8rement l&#8217;\u00e9lasticit\u00e9 des joints.   <\/li>\n\n\n\n<li><strong>V\u00e9rification des c\u00e2bles \u00e9lectriques et des connexions<\/strong><br>Avant le stockage, v\u00e9rifiez tous les composants \u00e9lectriques de votre pompe. Tout c\u00e2ble ou connecteur endommag\u00e9 doit \u00eatre r\u00e9par\u00e9 ou remplac\u00e9 afin d&#8217;\u00e9viter toute mauvaise surprise lors de la prochaine utilisation. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conseils sp\u00e9cifiques pour diff\u00e9rents types de pompes<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Pompes d&#8217;\u00e9tang :<\/strong> Retirez la pompe de l&#8217;\u00e9tang et nettoyez-la soigneusement, car l&#8217;eau de l&#8217;\u00e9tang contient souvent beaucoup de r\u00e9sidus.<br><strong>Pompes submersibles :<\/strong> Pour les pompes qui sont souvent utilis\u00e9es dans une eau tr\u00e8s pollu\u00e9e, un nettoyage intensif des joints et des roues \u00e0 aubes est essentiel.<br><strong>Pompes de jardin et stations d&#8217;eau domestiques :<\/strong> N&#8217;oubliez pas de vider \u00e9galement les tuyaux et les raccords pour \u00e9viter les dommages dus au gel.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><br>Ce \u00e0 quoi vous devez faire attention au printemps<\/h2>\n\n\n\n<p>Au printemps, il est important de remettre progressivement les pompes en service. Si la pompe a \u00e9t\u00e9 stock\u00e9e \u00e0 sec, remettez-la d&#8217;abord dans de l&#8217;eau propre pour que les joints s&#8217;habituent \u00e0 l&#8217;humidit\u00e9. V\u00e9rifiez que tous les composants ne sont pas endommag\u00e9s ou ne pr\u00e9sentent pas de d\u00e9p\u00f4ts. Une p\u00e9riode d&#8217;essai permet de s&#8217;assurer que la pompe fonctionne sans probl\u00e8me avant de la faire fonctionner en continu.   <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Conclusion : bien pr\u00e9parer l&#8217;hivernage des pompes<\/h2>\n\n\n\n<p>Une pr\u00e9paration minutieuse et un stockage ad\u00e9quat sont essentiels pour \u00e9viter d&#8217;endommager vos pompes. Qu&#8217;il s&#8217;agisse d&#8217;une pompe de bassin, d&#8217;une pompe immerg\u00e9e, d&#8217;une pompe de jardin ou d&#8217;une station d&#8217;eau domestique, chaque pompe \u00e0 eau a des exigences individuelles dont vous devez tenir compte. Gr\u00e2ce \u00e0 ces conseils, vos appareils seront parfaitement pr\u00e9par\u00e9s pour l&#8217;hiver et directement pr\u00eats \u00e0 l&#8217;emploi au printemps.  <\/p>\n\n\n\n<p>Simplifiez-vous la vie et prot\u00e9gez votre investissement gr\u00e2ce \u00e0 un hivernage professionnel. Votre jardin et vos installations d&#8217;eau vous en remercieront ! <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" data-id=\"6584\" src=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Teichpumpe-1024x631.jpg\" alt=\"Hiverner les pompes - ici une pompe de bassin pr\u00e8s de l'\u00e9tang\" class=\"wp-image-6584\" srcset=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Teichpumpe-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Teichpumpe-300x185.jpg 300w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Teichpumpe-768x473.jpg 768w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Teichpumpe.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" data-id=\"6585\" src=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_HaWa-1024x631.jpg\" alt=\"Hiverner les pompes - ici une station d'eau domestique\" class=\"wp-image-6585\" srcset=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_HaWa-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_HaWa-300x185.jpg 300w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_HaWa-768x473.jpg 768w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_HaWa.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"631\" data-id=\"6586\" src=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Divertron-1024x631.jpg\" alt=\"Hiverner les pompes - ici une pompe \u00e0 pression immerg\u00e9e  \" class=\"wp-image-6586\" srcset=\"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Divertron-1024x631.jpg 1024w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Divertron-300x185.jpg 300w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Divertron-768x473.jpg 768w, https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Faserplast_PUmpen_ueberwintern_Divertron.jpg 1060w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n<div id=\"rank-math-faq\" class=\"rank-math-block\">\n<div class=\"rank-math-list \">\n<div id=\"faq-question-1732022265943\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Kann ich meine Pumpe auch draussen \u00fcberwintern?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Nur in Ausnahmef\u00e4llen. Daf\u00fcr m\u00fcssen die Pumpe und alle Wasser f\u00fchrenden Bauteile vollst\u00e4ndig entleert sein. Frostsch\u00e4den lassen sich jedoch am besten vermeiden, wenn die Pumpe ins Haus geholt wird.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732022306517\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">Warum sollte ich Regenwasser f\u00fcr die \u00dcberwinterung verwenden?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Regenwasser ist kalkfrei und hinterl\u00e4sst keine Ablagerungen auf den empfindlichen Teilen der Pumpe. So bleiben Dichtungen geschmeidig, und das Laufrad wird nicht durch Kalkreste besch\u00e4digt.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"faq-question-1732022335859\" class=\"rank-math-list-item\">\n<h3 class=\"rank-math-question \">M\u00fcssen alle Pumpentypen ins Winterquartier?<\/h3>\n<div class=\"rank-math-answer \">\n\n<p>Die meisten Pumpen profitieren von einer Lagerung in frostfreien R\u00e4umen. Ausnahmen k\u00f6nnen spezielle frostresistente Modelle sein \u2013 pr\u00fcfen Sie hierzu die Herstellerangaben.<\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une bonne pr\u00e9paration est essentielle lorsqu&#8217;il s&#8217;agit d&#8217;hiverner des pompes pour le jardin et l&#8217;\u00e9tang. Cliquez ici pour en savoir plus sur l&#8217;hivernage des pompes. <\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":6591,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[88,90],"tags":[221],"experts":[224],"class_list":["post-6666","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-faserplast-ch-fr","category-pompes","tag-actualites","experts-jerome-berchtold"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6666","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6666"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6666\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6591"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6666"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6666"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6666"},{"taxonomy":"experts","embeddable":true,"href":"https:\/\/986583d8-f056-4bb2-8671-788a4dfd7230.seg14.hubblecommerce.io\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/experts?post=6666"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}